Zmiana systemu

Przenieś szkołę do SKH bez przepisywania list.

Uczniów i rodziców wgrasz z pliku CSV albo pobierzesz z LangLiona. Przed zapisem zobaczysz, co stanie się z każdym wierszem, a grupy, grafik i rozliczenia ustawisz w panelu w swoim tempie.

  • podgląd przed zapisem
  • ponowny import bez duplikatów
  • bez karty i bez umowy
Ekran Import / eksport w panelu SKH: podgląd importu z pliku CSV przed zapisem — pięciu nowych uczniów, jedna aktualizacja i jeden wiersz z błędnym adresem e-mail rodzica. Dane fikcyjne.
Zakres importu

Co przeniesiesz, a co zostaje w starym systemie.

Import zakłada ludzi i ich kontakty. Grafik i rozliczenia prowadzisz w SKH od miesiąca przejścia — dzięki temu pierwsze raty liczą się od czystej karty.

Przeniesiesz

  • Uczniów — imię, nazwisko i datę urodzenia, a pełnoletnim także e-mail i telefon.
  • Rodziców — imię i nazwisko, e-mail i telefon. Rodzeństwo z tym samym adresem rodzica trafia pod jedno konto.
  • Notatkę o uczniu — jako pierwszy wpis w jego dzienniku, widoczny tylko dla szkoły.
  • Identyfikatory z poprzedniego systemu — dzięki nim ponowny import aktualizuje dane zamiast je dublować.
  • Dane do faktur płatników — z eksportu klientów inFaktu albo kontrahentów ING Księgowości, dopasowane po adresie e-mail.

Zostaje w starym systemie

  • Grupy, zapisy i stawki — zakładasz je w panelu, a grafik na rok ułoży się z terminów grup.
  • Historia wpłat i zaległości — rozliczenia w SKH zaczynasz od miesiąca przejścia.
  • Obecności, wpisy i wiadomości — historia zajęć zostaje tam, gdzie była.
  • Umowy i dokumenty — nowe wystawisz w SKH, jeśli włączysz moduł umów.
  • Prowadzący — dodajesz ich w panelu, każdy dostaje własne konto.
  • Hasła — każdy ustawi własne z linku w powitaniu.

Każdy program trzyma dane po swojemu, więc nie obiecujemy przeniesienia wszystkiego „jeden do jednego”. W drugą stronę jest prościej: uczniów, rozliczenia, zaległości, wynagrodzenia i rejestr zdarzeń pobierzesz z SKH do CSV w każdej chwili.

Jak przejść

Od listy uczniów do pierwszych rat.

Każdy krok zapisuje się osobno — możesz przerwać i wrócić. Kolejność to podpowiedź, nie wymóg.

Na start

Konto i adres panelu

Zakładasz konto i szkołę: nazwę i adres w rodzaju twojaszkola.skh.pl. Od tego dnia liczy się 30 dni testu.

Import / eksport

Uczniowie i rodzice

Wgrywasz plik CSV albo pobierasz listę z LangLiona. Przed zapisem widzisz każdy wiersz: nowy, aktualizacja, pominięty albo błąd.

Karta grupy

Grupy i grafik

Zakładasz grupy z terminem i prowadzącym, a uczniów zapisujesz ze stawką miesięczną. Grafik na rok omija dni wolne z kalendarza.

Rozliczenia

Raty od wybranego miesiąca

Zapis do grupy ma datę początku, więc raty liczą się od miesiąca przejścia. Wcześniejsze miesiące rozliczasz w dotychczasowym programie.

Powitania

Rodzice dostają dostęp

Import nikogo nie powiadamia. Gdy dane są gotowe, wysyłasz powitania: rodzic dostaje link do ustawienia hasła, ważny 7 dni.

Utknąłeś przy pliku albo ustawieniach? Napisz na kontakt@brandtechnology.pl.

Załóż konto
Plik CSV

Arkusz, który już masz, wystarczy.

Zapisz listę z Excela, Arkuszy Google albo poprzedniego programu jako CSV. Kolumny rozpoznamy po nagłówkach, a dopasowanie poprawisz w podglądzie.

Przykładowy plik — nagłówki z kropką są wymagane
Imię Nazwisko Data urodzenia Rodzic E-mail rodzica Telefon rodzica
Zofia Wiśniewska 14.03.2014 Katarzyna Wiśniewska k.wisniewska@example.pl 600 100 200
Antoni Wiśniewski 02.09.2016 Katarzyna Wiśniewska k.wisniewska@example.pl 600 100 200
Maja Kaczmarek 21.11.2013 Tomasz Kaczmarek tomasz.kaczmarek@example.pl 601 222 333
Franciszek Zając 11.08.2015 Marta Zając marta.zajac@example.pl 603 666 777
  • Wymagane są tylko imię i nazwisko ucznia.
  • Separator — średnik, przecinek albo tabulator — wykrywamy sami. Z Excela zapisz jako „CSV UTF-8”, żeby polskie znaki przeszły bez zmian.
  • Daty: 2014-03-14, 14.03.2014, 14/03/2014 albo 14-03-2014.
  • Niepełnoletni uczeń nie ma własnych danych kontaktowych — bierzemy je od rodzica.
  • Rodzica bez adresu e-mail pomijamy, bo adres jest jego loginem; uczeń zostaje.
  • Ten sam uczeń dwa razy w pliku? Drugi wiersz pomijamy. Plik do 5 MB.
Pytania

Zanim przeniesiesz.

Nie ma tu Twojego pytania? Napisz na kontakt@brandtechnology.pl, jakie masz kolumny — podpowiemy, jak je ułożyć. Pliku z danymi uczniów nie wysyłaj.

Czy import nadpisze to, co już poprawiłem w SKH?

Ponowny import aktualizuje imię, nazwisko i datę urodzenia ucznia oraz dopina rodzica. Dane rodzica, którego adres jest już w SKH, zostają bez zmian, a notatki z pliku nie powielamy.

Mam dane w Excelu albo w Arkuszach Google.

Zapisz arkusz jako CSV — z Excela jako „CSV UTF-8”. Separator rozpoznamy sami, a kolumny dopasujemy po nagłówkach; to, czego nie rozpoznamy, wskażesz w podglądzie.

Korzystam z LangLiona.

Połączysz panel kluczem API z LangLiona (Administracja → Ustawienia → Integracje → API). Import pobiera uczniów razem z ich rodzicami i pomija zarchiwizowanych, a przed zapisem też pokazuje podgląd.

Czy mogę importować kilka razy?

Tak. Ten sam plik wgrany drugi raz aktualizuje rekordy zamiast tworzyć duplikaty. Najpewniej działa z kolumną ID z poprzedniego systemu; bez niej dopasowujemy po imieniu, nazwisku i dacie urodzenia, więc warto ją mieć w pliku.

Co z rodzeństwem?

Dzieci z tym samym adresem e-mail rodzica trafiają pod jedno konto rodzica i jedno konto rozliczeń — rodzic loguje się raz i widzi wszystkie.

Czy rodzice dostaną wiadomość po imporcie?

Nie. Import nikogo nie powiadamia. Powitania z linkiem do ustawienia hasła wysyłasz osobno, z ekranu Powitania, kiedy dane są gotowe.

A historia wpłat i zaległości?

Nie przenosimy jej — każdy program liczy saldo po swojemu. Zapisz uczniów do grup od miesiąca przejścia, a wcześniejsze miesiące rozlicz w dotychczasowym programie.

Czy dane z SKH da się wyeksportować?

Tak, w każdej chwili: uczniów z grupami i stawkami, rozliczenia, zaległości, wynagrodzenia i rejestr zdarzeń — do CSV, który otworzysz w Excelu.

Start

Zacznij od listy uczniów.

Załóż konto, wgraj plik i sprawdź podgląd. 30 dni bez karty i bez automatycznej płatności.

Plik nie pasuje?

Napisz, jakie masz kolumny — podpowiemy, jak je ułożyć. Danych uczniów nie wysyłaj.

kontakt@brandtechnology.pl

Masz już konto w szkole?

Rodzice, uczniowie i prowadzący logują się pod adresem swojej szkoły — jest w wiadomości powitalnej.

Zaloguj się

Zaloguj się do szkoły

Panel każdej szkoły ma własny adres. Wpisz go albo nazwę szkoły z wiadomości powitalnej — przeniesiemy Cię na stronę logowania.